Subtext

From MeiLinWiki

It was pointed out in a comment in An Intimate History of the Greater Kingdom that "buttsex" and "subtext" are anagrams. Therefore, when you see a discussion of subtext, it may in itself be, uh, subtextual.